
Passt für: S50, S51, S70, Schwalbe KR50 und 7 weitere
Der verchromte Tankdeckel verbindet eine klassische Form mit einer glänzenden Oberfläche und eignet sich als optisch passende Ergänzung für unterschiedliche Fahrzeuge.
Merkmale:
Die Tankdeckel mit der mitgelieferten Dichtung sind für die originalen Tankstutzen gefertigt. Bei diversen Tanknachbauten welche das Maß vom Original Tankstutzen nicht einhalten empfehlen wir die Dichtungsstärke anzupassen.
Aufgrund der allgemein bekannten witterungsbedingten Anfälligkeit von verchromten Ersatz- und Zubehörteilen, muss der Hinweis erteilt werden, dass durch den Dauerbetrieb (vor allem im Winter), streusalzbedingte Schäden entstehen können -> ein Ansatz von Flugrost ist daher fast unvermeidlich.
Sollte es daher zum Kontakt mit Streusalz/ Salzlauge kommen, sind sämtliche Oberflächen sofort nach Gebrauch gründlich zu reinigen und zu trocknen. Durch Streusalz entstandene Korrosion lässt sich mit einfachen Mitteln nicht wieder entfernen. Die von uns vertriebenen Artikel sind von einer ausreichenden Oberflächenqualität. Diese Chromoberfläche bleibt jedoch nur bei sachgemäßer Pflege und Gebrauch lange erhalten.
Die Tankdeckel mit der mitgelieferten Dichtung sind für die originalen Tankstutzen gefertigt. Bei diversen Tanknachbauten welche das Maß vom Original Tankstutzen nicht einhalten empfehlen wir die Dichtungsstärke anzupassen.
| S50 | B · N |
| S51 | B1-3 · B1-4 · B2-4 · B2-4/1 · C · E (Enduro) · E/4 (Enduro) · N · S51/1 B3 · S51/1 B4 · S51/1 C · S51/1 C1 · S51/1 E (Enduro) · S51/1 E/2 (Enduro) · S51/1 E/3 (Enduro) · S51/1 E1 (Enduro) |
| S70 | C · E/2 (Enduro) · S70/1 C · S70/1 E (Enduro) · S70/1 E/2 (Enduro) |
| Schwalbe KR50 | KR50 |
| Schwalbe KR51/1 | KR51/1 |
| Schwalbe KR51/2 | E · L · N |
| SR50 Roller | B · B3 · B4 · C · CE · N · SR50/1 B3 · SR50/1 B4 · SR50/1 C · SR50/1 CE · SR50/1 MXG · SR50/1 MXGE · SR50/1 XC · SR50/1 XCE · SR50/1 XG · SR50/1 XGE · SR50/1B |
| SR80 Roller | CE · SR80/1 B · SR80/1 C · SR80/1 CE · SR80/1 XC · SR80/1 XCE · SR80/1 XG · SR80/1 XGE |
| Star SR4-2 | SR4-2/1 |
| Sperber SR4-3 | SR4-3 |
| Habicht SR4-4 | SR4-4 |
| Oberfläche | verchromt |
| Material | Metall |
| Durchmesser | 40 mm |
| Artikelnummer | 10233 |
| Original Simson-Nummer | 201630 |
| Marke / Qualität | MZA |
| Baugruppe | Rahmen & Karosserie › Tank und Teile |
| Einheit | Stück |
| GTIN / EAN | 4056144004875 |
Herstellerangaben (GPSR): MZA Meyer-Zweiradtechnik GmbH, Zeppelinstr. 1, 98617 Meiningen, Deutschland, gpsr@mza.de
Unsere Meisterwerkstatt in Haselünne baut das Teil gern für dich ein. Melde dich vorher kurz bei uns, dann besprechen wir den Einbau und machen einen Termin aus.
